Column

在時代巨輪下，歷史建築物見證社會的蛻變，更陪伴數代人的成長。為了守護市民的共同回憶，政府及各界機構致力保育及活化舊址，為富有歷史意義的建築物注入新活力。香港青年協會現時設有兩個由政府活化計劃發展而成的單位，另有一個源自保育項目的單位，同樣化身為提供青年服務的空間，將歷史地標的價值延續，全力支持青年發展。

【華麗理髮公司】——歲月沉香的老派儀式 與彩虹邨一同「出世」的華麗理髮公司，是一家至今仍保留60年代風貌的上海式理髮店。走進店內，綠白色格仔地磚、黑色飛髮椅、價目牌與老式鐵皮風筒彷彿把人帶回舊香港。 這裡的老師傅堅持傳統手藝，每一個動作都流露著對專業的堅持與對客人的尊重。在這個追求速度與效率的年代，華麗理髮公司像是一座時光膠囊，保存著一種已漸漸消逝的生活節奏與人情味。 【金碧酒家】——街坊的老味道 這家老字號中菜館位於金碧樓底層，六十多年來一直為街坊提供熟悉的家常味。從杏汁豬肺湯、荔茸香酥鴨，到酥炸蟹鉗與錦鹵雲吞，每一道菜都承載著無數舊街坊的回憶與味蕾的牽掛。 金碧酒家沒有浮誇的裝潢，卻有不變的心意與熱鬧的街坊氣氛。或許正是這份真摯的懷舊感，讓它成為一家代代相傳、聚舊聚心的好地方。 【彩虹生活館】——記憶的收藏櫃 金碧酒家旁邊的空間，展示了彩虹邨從興建至今的歷史照片與文獻，也記錄著英國官員探訪、與居民同樂的珍貴片段。生活館更清晰地展示了未來重建的藍圖與居民安置安排，讓街坊們對未來有所準備，也讓外來者更理解這個社區的過去與將來。這裏更是街坊們歇腳聚會、交流情感的溫馨所在地。 彩虹邨即將踏入歷史的下一章，這是一個城市更新的必經過程，也是一種情感上的告別。老屋邨不單是建築，更是一代代人共同累積的生活記憶、街坊情誼與本地文化的縮影。 當重建的工程逐步展開，我們能做的，是在它尚未消失之前，好好走一趟彩虹邨。喝一碗金碧酒家的湯、體驗一次華麗理髮店的上海式理髮，或在彩虹生活館靜靜感受過去的溫度。這些看似平凡的時刻，卻是我們與這片土地最深的連結。 彩虹雖短暫，但記憶長存。

人類腸道被稱為人體第二大腦，當中有超過100兆(trillion)的細菌，主要分為 「益菌」與「壞菌」兩大類，互相平衡。人體有七成的免疫細胞都集中在腸道，形成重要的屏障，抵禦病菌和毒素的入侵。當腸道生態出現失衡的情況，便可能導致消化不良及免疫力下降的風險。因此，維持腸道內菌群的平衡，對整體健康至關重要。 腸道生態失衡原因 老化及慢性疾病：10歲後益菌開始逐漸減少，60歲時只剩下1-5% 不良生活習慣：過量酒精、抽煙、缺乏運動及睡眠不足 飲食西化：蔬果攝取不足、纖維含量低、食物種類單一 心理壓力：增加身體壞菌(Clostridium)的數量 抗生素：抗生素會把好菌及壞菌無差別殺死，可導致抗藥性產生 根據世界衞生組織(WHO)的定義，益生菌是一種當攝入充足的數量後，能對人體健康產生益處的微生物。市面上有過百種益生菌產品，現時最具科研實證的有兩個菌屬，包括乳酸桿菌屬(Lactobacillus)及雙歧桿菌屬(Bifidobacterium)，而益生菌的作用包括以下數點： 益生菌聲稱作用 對付便秘與腸胃不適 改善濕疹及提升免疫力 對付新陳代謝有關的毛病，如肥胖、糖尿病、體內慢性發炎 降低呼吸道感染的風險，如流感或傷風感冒等呼吸道病症 對抗抑鬱，舒緩壓力 減低患上癌症風險，尤其是大腸癌和結腸癌 雖然益生菌對身體健康有許多益處，但部分人士在服用後，可能會出現不同程度的副作用，如果出現輕微不良反應，通常屬暫時現象，可先觀察身體狀況，並適量減少劑量。若出現嚴重不適，應立即停用並諮詢醫護人員意見，以確保安全。 輕微副作用：腹脹、腹部絞痛、腹瀉或腸胃不適等 嚴重副作用：菌血症、真菌血症或因感染而導致嚴重疾病 因此在挑選益生菌產品時，建議根據個人需要和身體狀況，謹慎挑選適合自己的產品。詳細的選購建議，可參考以下香港消費者委員會的指引： 益生菌產品購買指引 食用菌數要足量：建議多於100億(10 Billion)菌數，但一天不超過400億菌數 多款菌種數：最少4至10種左右，可以相互共生並順利抵達腸道定植 有國際認證：如美國食品及藥物管理局(FDA)或澳洲治療用品管理局(TGA) 選擇膠囊產品：品質及穩定性較高，而且可以阻隔外在環境影響 效果：腸道內益生菌的比例通常在服用一至兩星期後才會慢慢提高 益生元(Prebiotics)：使用益生元有助益生菌增加繁殖率，例如香蕉、洋葱、蒜頭及水溶性纖維都含有豐富益生元

近年飼養寵物的人數不斷增加，寵物已成為許多家庭的重要成員。此趨勢推動了寵物護理和服務行業的發展，也提高了社會對寵物的關注。寵物護理專家Carrie和獸醫護士Cherry見證了行業的快速進步。她們發現，照顧寵物已不僅限於飲食和醫療，還延伸到關注寵物的情緒和生活質量。寵物護理服務越來越多元化，飼主對寵物的身心健康愈加重視，科技發展也帶來更多個性化的選擇。這種文化轉變不僅提升了寵物的幸福感，也加深了人與動物之間的情感連結，讓關係更為緊密。 新興寵物護理服務 建構健康保護網 最近市場誕生了一系列以寵物為核心的新興行業，充分反映出飼主對寵物照顧意識的提升與行業需求變化。譬如是專為緊急情況而設的寵物私人救護車及氧氣車服務，Carrie提到，這些服務一般會配備氧氣設備及安排專業護理人員隨行，能讓寵物在前往醫院途中獲得即時支援，挽救生命於眉睫。除此之外，因應商場及寵物友善活動的普及，一些大型活動會設立臨時寵物急救站，顯示市場已逐漸關注寵物安全的保障及健康需求。 另一方面，寵物水療及寵物按摩服務有助放鬆肌肉、促進血液循環，特別適合年長或受傷寵物的復康與護理。隨著寵物步入老年，身體機能明顯退化，這些療程越來越受飼主歡迎，推動了寵物健康及護理產業的進一步發展。當寵物不幸離世，許多飼主希望為牠們舉辦體面的葬禮，促使「寵物殯儀」行業迅速興起。這類服務包括火化儀式、紀念品設計，並提供哀傷輔導，幫助飼主面對情緒創傷，讓告別過程更具尊重和溫情。 兼顧健康與情緒 關注寵物身心靈 寵物照顧除了飲食和疾病護理外，飼主更重視寵物的身心靈健康，涵蓋身體和心理情緒的全面關懷。Cherry指出，近年不少人關注療癒服務，如寵物音叉治療和寵物頌缽，透過聲波和振動幫助寵物放鬆肌肉、減輕壓力，改善睡眠並穩定情緒。寵物情緒噴霧可在外出、看獸醫或搬家時幫助減輕緊張情緒。許多飼主還會參加手工噴霧工作坊，親手製作情緒噴霧，為愛寵增添心意。 除了情緒照護，營養管理也是寵物身心靈的重要部分。飼主可根據寵物年齡、體質、過敏和生活習慣制定專屬飲食計劃，並提供護關節、腸胃保健和免疫力補充等營養品，保障寵物健康。部分飼主更會親手準備天然無添加的鮮食，如寵物月餅、寵物蛋糕，與寵物一起慶祝節日，增添節日氛圍。 運用科技優勢 為毛孩帶來優質生活 科技的進步便利了寵物的照顧過程，使飼主能以更智能和精準的方式守護寵物健康。Carrie指出，市面上的電子貓砂盤具備自動清理及氣味過濾功能，並可透過感應器記錄貓咪如廁次數與排泄狀況，幫助飼主及早發現健康問題；智能餵食器則可設定餵食時間與份量，部分產品更能用手機應用程式遠程控制，確保飼主外出時寵物仍能按時進食。隨著健康監測技術發展，現有寵物穿戴裝置可監察呼吸率、睡眠和活動量，這些數據幫助獸醫精確掌握寵物生理變化，特別適合慢性病及老年寵物護理。 此外，人工智能輔助寵物護理也大有幫助。例如，有應用程式透過分析貓的臉部特徵和動作判斷情緒，如焦慮、放鬆或疼痛，幫助飼主理解寵物心理狀況；部分人工智能工具還能分析整合行為與健康數據，自動調整餵食量和環境溫度，並在異常時即時通知飼主，猶如寵物的專業管家。這些科技提升了照護效率，標誌著寵物照顧正朝向智能化與數據化，為改善生活質素帶來新機遇。飼主與寵物之間的關懷與連結，將推動社會打造更完善和全面的服務，建立更健康有愛的寵物共融文化。   青協全新資歷架構課程 成就從業員多元出路 寵物創意產業發展蓬勃，為提供實踐為本的學習體驗予有意加入寵物行業的人士，青協持續進修中心推出全新課程「寵物護理及保健培訓證書」，內容涵蓋犬貓品種特性及生理結構、動物行為學、飲食營養、疾病預防與護理、寵物急救處理（心肺復甦法及傷口包紮）及動物權益保護等核心範疇。教學著重實踐應用，學員可透過真實動物及專業教學模型進行實操訓練，熟習寵物保定手法及緊急醫療處理技巧，確保所學能真正應用於工作場景。課程由動物護理專家及資深獸醫護士指導，確保學員習得的技能都符合行業標準，適合有意發展寵物護理事業的人士修讀，協助他們掌握全面的專業知識及實務技能。 課程已獲政府資歷架構第二級認可，修畢學員亦可申請持續進修基金，完成課程的學員可選擇於獸醫診所、寵物託管機構、動物庇護中心、寵物零售店或美容院等不同機構就業，亦可考慮自立門戶經營寵物護理業務，把握行業發展機遇，開創專業寵物事業路向。

在不同的服務場景，如學校和社會服務機構，經常需要應對各類危機事故。不論是天災、意外事故，還是人身傷亡事件，都會對服務使用者、相關職員及社區人士帶來明顯而深遠的心理影響。儘管研究顯示，大多數人具備自我修復能力，能有效預防創傷後壓力症(Post-Traumatic stress disorder; PTSD) (Hansen et al., 2025)，但在短期內，個人的身心狀態仍然容易出現明顯的波動。因此，一套能有效地協助他人處理危機事故所帶來的身心影響，以及識別需要進一步支援人士的介入方法是極其重要。 危機事故壓力管理(Critical Incident Stress Management; CISM) 自1980年代末起發展，迄今已有近40年歷史(Everly et al., 2002)。經過多年驗證，CISM已發展成一套全面、分階段、具多重介入元素且具整合性的危機事故後支援系統。其目的是希望透過簡短、有效的介入方法，協助個人或小組在危機事故後完成以下5個步驟： 1. 穩定當下的身心狀態 2. 了解及正常化危機事故可能會造成的影響，從而減少焦慮 3. 建立一套有效的應對機制，從而提升抗逆力，並緩減事件的影響 4. 提升群體間的互助及希望感 5. 識別需要接受進一步支援的人士及其需要，並促成求助 CISM 並非心理治療或輔導，因此透過由「國際危機事故壓力協會(ICISF)」認可導師教授的培訓課程，普羅大眾亦可以掌握這套簡單而重要的工具來協助有需要的人士，提升身心健康。 在培訓上，筆者不單會教授以CISM獨有的「SAFER-R」(穩定、承認、促進理解、鼓勵有效應對、恢復或轉介)五個介入步驟，循序漸進地介紹如何在個人層面協助受眾恢復身心狀態及功能，亦會加入一系列相關的心理學知識及技巧，例如多重迷走神經理論(Polyvagal Theory)、穩步技巧(Grounding Exercises) 等，協助學員理解受影響人士在危機事故中可能受到的影響，如何有效地恢復身心狀態，從而學習如何因時制宜地開展助人工作。   吳偉林 (William) 註冊社工 美國創傷壓力專家學會 文憑 國際危機事故壓力協會(ICISF) 認可導師 參考資料： Everly, G. S., Flannery, R. B., & Eyler, V. A. (2002). Critical Incident Stress Management (CISM): A Statistical Review of the Literature. Psychiatric Quarterly, 73(3), 171–182. https://doi.org/10.1023/A:1016068003615 Hansen, N. B., Andersen, L. L., Møller, S. R., Elklit, A., & Pihl-Thingvad, J. (2025). Exposure to critical incidents at work and development of posttraumatic stress among police officers: a 2-year […]

在職場打拼多年的你，是否曾有這樣的體驗：明明能力出眾，卻總是在人際關係中受挫；本想理性溝通，卻在情緒驅使下讓對話陷入僵局？這些職場困境，或許正源於我們缺乏對自我的深度覺察。 從對抗到覺察的成長之路 曾有一段時期，筆者堅信「有理走遍天下」，每每與上司意見相左時，總要爭個是非對錯。結果往往是贏得了辯論，卻輸掉了關係，更讓自己深陷疲憊與挫折。後來成為自由工作者，原以為能避開人際磨擦，卻發現仍需面對客戶、合作夥伴的各種挑戰。這段經歷讓筆者悟出一個道理：外在環境的改變，從不是解決問題的根本之道。 真正的轉變始於「自我覺察」，這是表達藝術治療中的一個重要概念。這種覺察不是表面的自我認識，而是深入審視自己的身體感受、情緒變化和思維模式，如同為內心安裝一面明鏡，讓我們能夠客觀觀察自己的內在狀態從而作出調整。 自我覺察的職場價值 在專業層面，自我覺察是一種元認知能力，它能幫助我們在職場中： · 辨識情緒的根源，而非被情緒控制 · 理解自身行為模式，打破惡性循環 · 建立清晰的人際界線，減少內耗 實用的自我覺察方法 若想在日常工作中培養自我覺察能力，不妨嘗試以下方法： 1. 身體地圖掃描：每天花五分鐘，用彩色筆在身體輪廓圖上標註當下的感受。緊繃的肩膀用紅色，舒暢的部位用藍色——讓身體成為你的情緒指南針。 2. 價值觀拼貼：從雜誌剪下吸引你的圖片，拼貼成「我的核心價值」圖版。你會驚訝於視覺藝術如何揭露內心最深處的渴望。 3. 靜觀片刻：在忙碌的工作間隙，給自己三分鐘的靜觀時間。伴隨咖啡香氣或輕柔音樂，在呼吸間覺察當下的身心狀態。 邁向更自在的職場人生 職場，作為現代人重要的生活場域，佔據我們生命中近三分之一的時間。培養自我覺察的能力，就像為職場關係配備了一個內在導航系統，讓我們在人際互動中既能保持真實，又能靈活應變。 當我們開始真正了解自己，職場就不再是充滿挑戰的競技場，而是個人成長的最佳修煉場。每一次的人際互動，都成為認識自我、完善自我的珍貴契機。從這個角度出發，或許我們能以更從容的姿態，在職場中活出更自在的人生。

中心致力提供多元化的導師培訓課程，以培養優秀的人才為目標。知識的價值在於傳遞與共享，很多人雖具備專業知識，卻缺乏教學技巧，唯有通過系統化的教學，才能讓更多人受益。專業的導師培訓課程，正能幫助學員掌握教學方法，將知識轉化為可傳承的智慧。

韓流文化捲入 醫美需求大增 隨著科技日新月異，美容行業亦跟隨社會步伐，研發出五花八門的醫學美容療程，為大眾提供專業的皮膚管理方針。正值韓流文化的熱潮，香港人深受影響，對醫學美容的需求大幅上升。醫學美容相關的廣告在日常生活中無處不在，美容院更比比皆是。「麗珠蘭」、「水光針」、「Hifu」等專業用詞，相信對不少人來說都耳熟能詳。可是，不少人仍對醫學美容有所保留，擔心工作人員操作不當或用料質素參差而出現醫療事故。 投身醫美行業無特定要求 坊間培訓助學員入行 現時香港確實沒有法例規管醫學美容行業，亦沒有對醫學美容師或助理作出牌照監管或考核。因此，投身醫美行業沒有特別限制。醫學美容助理的背景大多為普通美容師，美容師修畢基礎美容課程，如皮膚分析、面部按摩手法等，即有機會加入美容公司工作。隨後再由公司培訓，學習有關醫學美容的知識，操作相關儀器，逐步成為醫學美容助理，提供更多樣化的美容服務予客戶。同時，坊間亦提供不同的醫學美容課程，學員可從課程中認識及學習不同儀器的操作。部分課程更獲專業協會認可，以協助學員提高競爭力，為入行做好準備。 掌握專業醫美技術 提供適切治療方案 醫學美容助理的角色定位是輔助醫生，主要執行簡易及非侵入性的療程、解答客戶常見查詢、作好醫學美容療程的術前及術後準備等。而高能量或侵入性的療程均會由醫生負責操作，如注射肉毒桿菌、填充劑或抽脂等。因為療程屬於侵入性性質，當中包含皮膚穿刺，需要由醫生操作以保障顧客的安全。雖然現時坊間的高能量療程，如Hifu及Pico都能由醫學美容助理操作，但其儀器的探頭深度及能量值只能控制在低水平，以避免操作不當而有反效果。相反，醫生則能主導整個療程的細節，全面解決客戶的問題。 雖則醫學美容助理是輔助角色為主，但仍需要接受專業培訓以掌握各種療程的資訊及核心技術原理。以光學美膚為例，光學療程大致可分為激光及脈衝光，醫學美容助理需了解兩種光波對照的皮膚問題：如色斑、痤瘡、紅血絲等。過程中，醫學美容助理需為客戶設定適合的儀器參數進行療程。完成後，亦需向客戶提供術後反黑預防及護理方案，更要懂得識別過敏反應及其處理方法，以確保療程質素及客戶滿意度。 了解行業法規作好保障 善用溝通技巧服務客戶 除了不同醫學美容項目的核心技術原理及實務操作外，醫學美容助理亦需掌握香港醫美產業的資訊及客戶溝通技巧。由於香港《私營醫療機構條例》對非醫師操作儀器及診所環境管理有一定的限制，醫學美容助理需要了解不同法規，以保障個人及客戶權益。工作期間亦不時會面對客人投訴有關療程效果未如理想，又或術後不適。面對爭議，醫學美容助理需要運用專業溝通技巧及客戶投訴處理方法，為客戶提供高質素服務。再者，從事醫學美容服務的人士亦需具備較強的觀察力及心思細密，以能及時留意顧客進行療程時或完成療程的皮膚反應。若顧客出現皮膚敏感的情況，醫學美容師或助理需及時發現並適當處理，以確保客人的皮膚狀況得以舒緩。 行業晉升機會多元 發展個人最大潛力 順應時代潮流，醫學美容療程在坊間十分熱門，醫學美容助理變得十分搶手。坊間出現不少招聘廣告，更有美容院及診所以高薪招聘醫美助理，可見社會需求極高。同時，醫美助理職位有良好的晉升階梯。累積數年工作經驗，並對療程及客戶服務有一定認識後，便能晉升為醫學美容師、醫美顧問或經理，專門為客人分析皮膚狀況及提出對應的治療方案。若醫美助理持續進修更多相關課程，掌握不同資訊，如儀器採購陷阱、定價策略與營銷法規，更能投身管理層職位。因此，整個醫美行業充滿多元的發展方向，讓有意投身醫美行業的人士發展個人潛能。

受歷史印象所影響，紋身常被世俗賦予特定標籤。時移世易，新一代逐漸視紋身為一種藝術形式、表達自我的媒介，選擇以肌膚作畫布，描繪自己的故事。以下介紹的兩位紋身師，雖然作品風格南轅北轍，卻同樣懷著堅定的信念和追求，以獨特的筆觸，為客人留下鮮明的印記。     入行全因西洋書法 三顧草蘆拜師學藝 入行五年半的Kuri Yip，最初從未想過成為紋身師，而契機全因中學時期所學的西洋書法。當時她因表現優秀獲導師賞識，畢業後被推薦參與雕刻工作，從而發現自己手部穩定度較高，又熱愛藝術創作，可能適合紋身工作，才萌生入行念頭。談及入行經過，Kuri分享自己帶著作品集到心儀師傅的工作室外等候，希望以誠意打動對方。可惜前兩次到訪也撲空，直至第三次才成功請求學藝，最終順利成為學徒。 藝術作底蘊 練習成專業 Kuri天生對線條與構圖特別敏感，加上曾修讀視覺藝術與設計課程，讓她在設計圖案時更得心應手。要成為出色的紋身師，創意與紋身技術是相輔相成的，紋身操作講求「快、狠、準」，手勢要穩、力度要均勻，唯有堅持不懈地練習，在藝術功底與操作技巧相配合下，才能創作出好的作品。「最初是使用傳統的線圈機練習，這能訓練手感並熟悉針的回彈速度，練習大約一年後，我才於自己身上完成第一個紋身。」 學徒時期面對許多挑戰 堅持全靠熱愛與熱誠 對Kuri而言，學習紋身期間最具挑戰性的是需要克服收入不穩定的問題，以及掌握較複雜的彩色風格。由於下針的手法及深淺都會影響恢復的效果，通常學徒會先熟悉黑色紋身的手感，然後才會開始接觸彩色風格。「膚色會影響色彩的顯色程度，同一色調在不同人身上的效果截然不同，需要靠經驗來調配適當的比例和搭配。」不少客人會關心紋身的持久度，Kuri指出，顏色深淺是其中一個因素，而紋身的部位亦有影響，指縫或手掌位置經常摩擦、代謝較快，這些部位的紋身相對容易褪色。 每一個行業均有高低起跌及種種困難，Kuri透過紋身技藝，為顧客永久紀錄人生故事並實現人體藝術，也令她從中獲得極大的成就感。她寄語初入行的紋身師，只有足夠的熱愛和堅持不懈的努力，才能讓自己在這個行業中愈走愈遠，認真對待每一次創作及紋身的工作，每一針都可以讓自己更進一步，創作獨一無二的作品。     設計背景改行紋身 苦候一年終拜良師 紋身師Kai Yoo憑藉獨特的抽象風格和豐富色調，在近十年間於業界嶄露頭角。產品設計科系出身的他，不甘受限於傳統設計框架，決定將創意延伸至人體肌膚。初時，Kai通過網絡尋找心儀的紋身師希望拜師學藝，「師傅沒有立即答應，我等待了一年才獲機會成為學徒。」這段時間反而堅定了他的決心。從紙上練習到真人實戰，Kai逐步累積經驗，最終在業界站穩腳跟。 磨練技藝 突破自身 雖然Kai擅長創作抽象和色彩構成為主的作品，但他亦會積極嘗試不同風格的創作。「我要求自己必須懂得掌握多種風格，這樣才能自信地告訴別人，抽象和色彩風格是我的選擇，而不是我只會做這一類型的作品。」這份對自我要求的執著，也反映了他秉持的「匠人精神」，不斷突破自己，凡事也力臻完美。 以溝通連繫創作 以童真轉化作品 談到從業多年的挑戰，Kai認為最困難的是與客人溝通。「每個人對圖案的想像也不同，最重要的是聆聽客人的需求，尊重並了解他們想表達的情感，然後轉化成作品。」在他看來，紋身師一職遊走於藝術家與設計師之間，在展現個人風格之際，亦要學習融合客人的想法，創作出雙方都滿意的成品。許多家長希望能把孩子的畫作轉化成紋身，Kai認為小朋友的畫作是最具挑戰性的作品類型，「小朋友多以蠟筆或鉛筆作畫，線條往往粗獷且不合比例。而且他們的想像力豐富，要模仿筆觸，不但需要捕捉畫作中的不同細節，更要以孩子的角度重新看世界。」     從學徒起步 專注與時間的修行 隨著愈來愈多年輕人投身紋身行業，Kuri和Kai兩位風格迥異的紋身師，卻不約而同推薦傳統師徒制作為入行的最佳途徑。KURI指出，坊間的短期課程難以取代紋身店內的全方位實戰訓練；Kai則強調，學徒期間最重要是能從旁觀察店內運作，不僅能磨練技藝，更能培養紋身師必備的品格與洞察力。他們深信，唯有經歷長時間的磨練與體悟，才能在肌膚上刻下真正有靈魂的作品。 在紋身道路上，技術固然重要，但更珍貴的，是從師徒傳承中學會如何傾聽、觀察與理解每一位客人，讓紋身不單是一門手藝，而是幫助客人在身上留下一生印記。